بيانات الشركة و حماية البيانات.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من الرقابة الدقيقة على المحتوى، لا نتحمل أي مسؤولية عن محتوى الروابط الخارجية. يتحمل مشغلو الصفحات المرتبطة وحدهم المسؤولية الكاملة عن محتواها.

حقوق النشر

جميع المحتويات وشكل جميع صفحات الإنترنت الخاصة بهذا النطاق هي – ما لم يُذكر خلاف ذلك – ملكية Dominic Ballenthin، برلين. تتطلب أي عملية تخزين أو نسخ أو إعادة نشر للمحتوى الموجود في الصفحات المذكورة، سواءً كانت كتابية أو مطبوعة أو إلكترونية، موافقة خطية مسبقة.

حماية البيانات وملفات تعريف الارتباط

الجهة المسؤولة

الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات على هذا الموقع الإلكتروني هي Insight-IT GmbH، Treskowstraße 50, 13156 Berlin، ويمثلها المدير العام Dominic Ballenthin، الهاتف +49 30 850 705 7-300.

ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي

يتم تقديم هذه الموقع من قبل بدون خدمات التحليل والتتبع تُدار وتنفذ لا ملفات تعريف ارتباط ا. لن يتم نقل أي بيانات إلى شركاء الإعلان أو منصات التواصل الاجتماعي.

إذا قمت بتفعيل الإخراج الصوتي في المساعد الدردشي، يتم حفظ هذا القرار حصريًا في متصفحك (التخزين المحلي، إدخال iit_tts)، حتى يحافظ الدردشة على سياقها عند الزيارة التالية. لا تغادر هذه البيانات جهازكم ولا تحتوي على بيانات شخصية. يمكنكم حذفها في أي وقت من خلال إعدادات متصفحكم. وبما أنها ميزة يتم تفعيلها بمبادرة منكم، فلا يتطلب ذلك موافقة (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

زيارة الموقع الإلكتروني (سجلات الخادم)

عند استدعاء الصفحات، يعالج خادم الويب بيانات الاتصال التقنية الضرورية (عنوان IP، تاريخ ووقت الاستدعاء، الصفحة المستدعاة، حجم البيانات المنقولة، نوع المتصفح ونظام التشغيل) استناداً إلى المادة 6 الفقرة 1 حرف ف من اللائحة العامة لحماية البيانات. المصلحة المشروعة تتمثل في توفير الخدمة وضمان استقرارها وأمانها. يتم حذف ملفات السجل بعد سبعة أيام تلقائيًا ما لم تكن مطلوبة للتحقيق في حادث أمني.

يعمل الموقع الإلكتروني على خوادم في ألمانيا . لا يتم نقل البيانات إلى دول ثالثة.

المساعد الدردشي (نص وصوت)

مساعد الدردشة: يتم معالجة دردشة الموقع عبر أنظمة خاصة تديرها شركة Insight-IT GmbH بشكل مستقل في ألمانيا. تُعالج مدخلات الدردشة للرد على استفساراتكم (المادة 6 الفقرة 1 حرف ف من اللائحة العامة لحماية البيانات) ولا يتم تحليلها لأغراض إعلانية. لا يتم تدريب نماذج الذكاء الاصطناعي الخارجية باستخدام مدخلاتكم. يرجى عدم إدخال بيانات حساسة (مثل كلمات المرور) في الدردشة.

الإدخال الصوتي: عند استخدام وظيفة الميكروفون، تُنقل التسجيلات إلى أنظمتنا الخاصة لتحويلها إلى نص وتُعالج هناك حصرياً لهذا الغرض فقط. لا يتم حفظ التسجيل بشكل دائم بعد التحويل. يتم الوصول إلى ميكروفونكم فقط بعد منحكم إذنًا صريحًا عبر المتصفح.

الإخراج الصوتي: للقراءة الصوتية للإجابات، يُرسل نص الإجابة إلى نظام تركيب الصوت الخاص بنا ويُعاد كصوت. لا يتم حفظ أي بيانات.

الإحالة إلى فريقنا: إذا طلبتم التواصل الشخصي في الدردشة أو أبلغتم عن عطل، فسيتم نقل البيانات التي قدمتموها (الاسم، عنوان البريد الإلكتروني، رقم الهاتف إن لزم الأمر، والشركة) بالإضافة إلى سجل المحادثة إلى فريق خدماتنا لمعالجة طلبكم (المادة 6 الفقرة 1 حرف ب أو حرف ف من اللائحة العامة لحماية البيانات).

عرض تقني (لعبة في المتصفح)

يتضمن هذا الموقع لعبة مخفية تعمل في المتصفح كعرض تقني. تعمل بالكامل داخل متصفحكم ولا يتم تحميلها إلا عندما تبدؤونها بأنفسكم.

الإعدادات: تحفظ اللعبة اختيار الموسيقى ومستوى الصوت وإعداد تتبّع الأشعة ومجال الرؤية المختار ووضع اللعب (الحملة أو ساحة PvP) وإعداد روبوتات التدريب وإعداد اهتزاز الصورة ونمط الأصوات واسم اللاعب الذي تختارونه في متصفحكم (التخزين المحلي، الإدخالات ap_musik, ap_musikvol, ap_raytracing, ap_sichtfeld, ap_modus, ap_pvp_bots, ap_bildwackeln, ap_klangstil و ap_name). لا تغادر إعدادات الموسيقى ومستوى الصوت والأصوات والرسومات ووضع اللعب جهازكم. ولا ترسل اللعبة اسم اللاعب إلى خادمنا إلا عند اللعب الجماعي (انظر «اللعب الجماعي»). الأساس القانوني: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

الراديو المباشر: إذا اخترتم „Remote“ في اللعبة، يحمّل متصفحكم البث المباشر مباشرةً من المحطة المعنية (sunshine live أو WDR). تتلقى المحطة عندها عنوان IP الخاص بكم وبيانات الاتصال المعتادة، وتسري إشعارات الخصوصية الخاصة بالمحطة. دون هذا الاختيار لا يتم أي اتصال.

اللعب الجماعي: إذا فتح عدة أشخاص اللعبة في الوقت نفسه، يتبادل متصفحكم عبر اتصال مشفّر مع خادمنا (insight-it.de) موقع شخصيتكم في اللعبة واتجاه النظر والشخصية المختارة (رجل أو امرأة) والسلاح ونقاط الحياة والنتيجة، وفي الحملة أيضًا طلقاتكم (السلاح وموضع فوهة السلاح واتجاه الإطلاق) ليتمكن اللاعبون الآخرون من رؤيتها وسماعها، وفي منطقة اللعب الجماعي «Hölle» (الجحيم) أيضًا أحداث اللعب (الطلقات والإصابات وعمليات الإقصاء ونتيجة الجولة)، ولا يُمرّر الخادم هذه البيانات إلا إلى اللاعبين الآخرين في منطقة اللعب نفسها. لا تُخزَّن الطلقات وأحداث اللعب ولا تُسجَّل. يعالج الخادم عنوان IP الخاص بكم في ذاكرة العمل فقط للحد من عدد الاتصالات المتزامنة لكل اتصال، ويحذفه عند قطع الاتصال، ولا يُسجَّل ولا يُخزَّن. لا تُستخدم أي خدمات تابعة لجهات خارجية. لا يُحفظ بشكل دائم سوى جدول أفضل النتائج (اسم اللاعب والنقاط والموجة وعدد القتلى والتاريخ؛ عشرة إدخالات كحد أقصى). واسم اللاعب هو إما الاسم الممنوح تلقائيًا مثل «Marine-417» أو اسم تُدخلونه بأنفسكم في اللعبة، ويكون عندئذٍ مرئيًا لجميع اللاعبين. لذا يُرجى اختيار اسم مستعار بدلًا من اسمكم الكامل. يرفض الخادم الأسماء غير المسموح بها، ويمكنكم في أي وقت طلب حذف إدخالكم من جدول النتائج عبر بيانات الاتصال المذكورة في بيانات الناشر. وتحفظ اللعبة بالإضافة إلى ذلك رقمكم القياسي الشخصي والشخصية المختارة في متصفحكم (الإدخالان ap_rekord, insight_figur). الأساس القانوني: المادة 6 فقرة 1 بند f من اللائحة العامة لحماية البيانات (مصلحة مشروعة في تشغيل وظيفة اللعب الجماعي).

العالم المشترك (اللعب التعاوني): إذا لعب عدة أشخاص الحملة معًا في منطقة اللعب نفسها ضمن عالم مشترك، تحسب لعبة الشخص الذي دخل منطقة اللعب أولًا (قائد اللعبة) الأعداء وشخصيات المكتب والموجات والعناصر للجميع. ولهذا الغرض تُنقل عبر خادمنا (insight-it.de) حالات لعب إضافية: من متصفح قائد اللعبة إلى اللاعبين الآخرين موقع الأعداء والشخصيات وحالتها وتقدّم الموجات والعناصر، ومن متصفحات اللاعبين الآخرين إلى قائد اللعبة إصاباتهم (الهدف والضرر وموضع الإصابة) والعناصر التي التقطوها. لا يُمرّر الخادم هذه البيانات إلا داخل منطقة اللعب، ولا يخزّنها ولا يسجّلها، ولا تُنشأ لذلك أي إدخالات جديدة في متصفحكم. الأساس القانوني: المادة 6 فقرة 1 بند f من اللائحة العامة لحماية البيانات (مصلحة مشروعة في تشغيل وظيفة اللعب الجماعي).

الدردشة داخل اللعبة: أثناء اللعب الجماعي يمكنكم إرسال رسائل نصية قصيرة (160 حرفًا كحد أقصى) إلى اللاعبين الآخرين في منطقة اللعب نفسها. يُضيف الخادم اسم لاعبكم، ويُزيل أحرف التحكم، ويستبدل الروابط وعناوين البريد الإلكتروني بعناصر نائبة والكلمات غير المسموح بها بعلامات نجمية، ويُمرّر الرسالة فورًا إلى اللاعبين الآخرين. لا تُخزَّن رسائل الدردشة ولا تُسجَّل وتختفي من متصفح اللاعبين الآخرين عند إغلاق اللعبة؛ ويحتفظ الخادم بعدّادات فقط للحد من إساءة الاستخدام (رسالة واحدة كحد أقصى كل 1.5 ثانية). يُرجى عدم إدخال بيانات شخصية في الدردشة. يمكنكم كتم اللاعبين الآخرين لأنفسكم؛ ولا يُحفظ هذا الإعداد. الأساس القانوني: المادة 6 فقرة 1 بند f من اللائحة العامة لحماية البيانات (مصلحة مشروعة في تشغيل وظيفة اللعب الجماعي).

الدردشة الصوتية: يمكن للعبة نقل صوتكم إلى اللاعبين الآخرين في منطقة اللعب نفسها. تكون هذه الوظيفة مفعّلة بشكل افتراضي، ويطلب متصفحكم الميكروفون عند أول بدء للعبة. إذا رفضتم الطلب أو أوقفتم الدردشة الصوتية في اللعبة، فلن يُنقل أي شيء، وتكتفون حينها بالاستماع. لا يُنقل الصوت إلا أثناء الضغط المستمر على زر التحدث (30 ثانية كحد أقصى لكل ضغطة)، ويُضغط بتنسيق Opus في المتصفح، ويُرسل مشفرًا إلى خادمنا (insight-it.de) ومنه يُمرَّر مباشرةً فقط إلى اللاعبين الآخرين في منطقة اللعب نفسها الذين فعّلوا أيضًا الدردشة الصوتية. لا يخزّن الخادم البيانات الصوتية ولا يسجّلها (فقط عدّ الحزم المُمرَّرة دون أي إشارة شخصية)، ولا تُستخدم أي خدمات تابعة لجهات خارجية. يمكن للاعبين الآخرين سماع صوتكم. يمكنكم إيقاف الدردشة الصوتية في أي وقت من داخل اللعبة (سحب الموافقة). ويحفظ المتصفح حالة تفعيل الدردشة الصوتية وزر التحدث المختار ومستوى الصوت (الإدخالات ap_sprache, ap_sprechtaste و ap_sprachvol). الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 البند أ من اللائحة العامة لحماية البيانات (الموافقة عبر السماح باستخدام الميكروفون في متصفحكم)؛ وللإدخالين المحليين § 25 الفقرة 2 رقم 2 TDDDG.

رمز الخصم: يمكن لمن يُكمل اللعبة طلب رمز خصم. ولهذا نعالج عنوان البريد الإلكتروني المقدَّم، واسمكم اختياريًا، وإحصاءات اللعب، وعنوان IP ومعرّف المتصفح، للتحقق من الجولة وإرسال الرمز (المادة 6 الفقرة 1 البند ب من اللائحة العامة لحماية البيانات). يُحذف الطلب من خادم الويب بعد الإرسال، ولمنع إساءة الاستخدام يحفظ الخادم قيمة تجزئة (Hash) لعنوان IP الخاص بكم لمدة ساعة واحدة كحد أقصى. يُرسل الرمز بالبريد الإلكتروني عبر Microsoft 365.

الملاحظات داخل اللعبة: يمكنكم عبر زر «Feedback» في قائمة اللعبة إرسال ملاحظاتكم إلينا طوعًا. ولهذا نعالج نصكم، والفئة المختارة (خطأ أو فكرة أو إشادة)، وبيانات اتصال اختيارية (عنوان بريد إلكتروني أو اسم)، ومعلومات تقنية عن اللعبة (الإصدار، ومستوى الرسوميات، ونمط اللعب، والمستوى، والموجة، ومتوسط معدل الإطارات، وبطاقة الرسوميات، وحجم الشاشة، واللغة، والمتصفح ونظام التشغيل بصيغة مختصرة، والموقع المباشر أو التجريبي) بهدف تحسين اللعبة. تُنقل الملاحظات مشفرةً إلى خادمنا (insight-it.de)، وتُحفظ هناك دون عنوان IP، وتُحوَّل بالبريد الإلكتروني (Microsoft 365) إلى صندوق بريد إدارة شركة Insight-IT GmbH. لا يعالج الخادم عنوان IP الخاص بكم إلا مؤقتًا في ذاكرة العمل للحد من إساءة الاستخدام (24 ساعة كحد أقصى)، ولا يُخزَّن ولا يُسجَّل. لا تُلتقط أي صورة للشاشة ولا يُحفظ أي شيء في متصفحكم. نحتفظ بالملاحظات اثني عشر شهرًا كحد أقصى ثم نحذفها. الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 البند أ من اللائحة العامة لحماية البيانات (الموافقة من خلال الإرسال الطوعي)، ويمكنكم سحب موافقتكم في أي وقت عبر بيانات الاتصال المذكورة في بيانات الناشر وطلب حذف ملاحظاتكم.

STEINFALL (لعبة في المتصفح)

نقدّم لعبة المهارة STEINFALL على العنوان game.insight-it.de/steinfall/. تعمل اللعبة بالكامل في متصفحكم؛ وتأتي جميع مكوّناتها (الشيفرة البرمجية والخط) من خادمنا الخاص، ولا تُدمج أي خدمات تابعة لجهات خارجية، ولا تضع اللعبة أي ملفات تعريف ارتباط. عند بدء التشغيل تستعلم اللعبة من خادمنا عمّا إذا كان خادم اللعب الجماعي متاحًا، وتتلقى جدول أفضل النتائج الحالي؛ ولهذا الغرض، كما في كل استدعاء للصفحة، يعالج خادم الويب بيانات الاتصال المعتادة (انظر «استدعاء الموقع الإلكتروني»).

الإعدادات في متصفحكم: تحفظ اللعبة في متصفحكم ما إذا كانت الموسيقى والمؤثرات الصوتية مفعّلة (التخزين المحلي، الإدخالان steinfall.musikAn و steinfall.sfxAn)، وعلى الأجهزة التي تعمل باللمس تحفظ أيضًا أنكم أكّدتم الاطلاع على المقدمة القصيرة لأدوات التحكم باللمس (steinfall.touchHilfe). ولا تحفظ اللعبة اسم اللاعب الخاص بكم إلا إذا اخترتم صراحةً «Namen merken» (تذكّر الاسم) بعد جولة لعب (steinfall.name)، ويُستخدم عندئذٍ اسمًا للاعب في المبارزات. لا تغادر هذه الإعدادات جهازكم، ولا ترسل اللعبة اسم اللاعب إلا عندما تلعبون مبارزة أو تسجّلون أنفسكم في جدول أفضل النتائج (انظر أدناه). يمكنكم حذف هذه الإدخالات في أي وقت عبر إعدادات متصفحكم. الأساس القانوني: المادة 25 فقرة 2 رقم 2 من قانون TDDDG.

المبارزة: إذا اخترتم «Duell» أو فتحتم رابط دعوة، يتصل متصفحكم عبر اتصال مشفّر بخادم اللعب الجماعي الخاص بنا (insight-it.de). ويُنقل عندئذٍ اسم اللاعب الخاص بكم ورمز الغرفة وإدخالاتكم في اللعبة (التحريك والتدوير والإسقاط السريع والوضع والحجز)، ونحو مرتين في الثانية لقطة لساحة لعبكم (الخانات المشغولة والنقاط والصفوف وعدد القطع ومستوى الكومبو ومؤشر الخطر)، والهجمات (عدد صفوف المخلفات وعمود الفجوة) ونهاية اللعبة. لا يُمرّر الخادم هذه البيانات إلا إلى منافسكم في الغرفة نفسها، الذي يرى أيضًا اسم اللاعب الخاص بكم؛ ومن ينشئ غرفة يظهر كذلك باسم اللاعب ورمز الغرفة في قائمة الغرف المفتوحة التي يراها جميع اللاعبين في الموقع الإلكتروني المعني ضمن قائمة المبارزة. لا يخزّن الخادم ساحات اللعب ولا الحركات، ولا تظهر نتائج المبارزات في جدول أفضل النتائج (بشأن سجل التشغيل انظر أدناه). يأتي رمز الغرفة في رابط الدعوة بعد العلامة «#»؛ ولا يُنقل هذا الجزء من العنوان إلى الخادم عند فتح الصفحة، وتزيله اللعبة من شريط العنوان بعد قراءته. ولا تنسخ اللعبة رابط الدعوة إلى حافظة جهازكم إلا عند النقر على الزر. الأساس القانوني: المادة 6 فقرة 1 بند f من اللائحة العامة لحماية البيانات (مصلحة مشروعة في تشغيل وظيفة اللعب الجماعي).

جدول أفضل النتائج: بعد جولة لعب فردية يمكنكم تسجيل أنفسكم في جدول أفضل النتائج باسم تختارونه. ولا يرسل متصفحكم الاسم وقيم اللعب (النقاط والصفوف والمستوى وعدد القطع ومدة اللعب والقيمة الابتدائية لتسلسل القطع) عبر اتصال مشفّر إلى خادم اللعب الجماعي الخاص بنا إلا عندما تختارون «In die Bestenliste eintragen» (التسجيل في جدول أفضل النتائج)؛ ولا ترسل اللعبة الجولات التي تقل مدتها عن 30 ثانية. يتحقق الخادم من معقولية القيم ويحفظ عشرة إدخالات كحد أقصى لكل موقع إلكتروني (اسم اللاعب والنقاط والصفوف والمستوى وعدد القطع ومدة اللعب والقيمة الابتدائية والتاريخ واسم الموقع الإلكتروني ومعرّف جلسة تقني مكوّن من وقت الاتصال ورقم تسلسلي؛ دون عنوان IP). يبقى الإدخال محفوظًا إلى أن تُخرجه نتائج أفضل من المراكز العشرة، ولمدة أقصاها سنة واحدة؛ وبعدها يحذفه الخادم تلقائيًا. اسم اللاعب والنقاط والصفوف والمستوى والتاريخ مرئية للجميع، في اللعبة وعبر استعلام حالة عام من الخادم. لذا يُرجى اختيار اسم مستعار بدلًا من اسمكم الكامل. يرفض الخادم الأسماء غير المسموح بها، ويمكنكم في أي وقت طلب حذف إدخالكم عبر بيانات الاتصال المذكورة في بيانات الناشر. الأساس القانوني: المادة 6 فقرة 1 بند f من اللائحة العامة لحماية البيانات (مصلحة مشروعة في تشغيل جدول أفضل النتائج).

خادم اللعب الجماعي: عنوان IP وسجل التشغيل: يعالج خادم اللعب الجماعي عنوان IP الخاص بكم في ذاكرة العمل فقط للحد من عدد الاتصالات المتزامنة لكل اتصال (ستة كحد أقصى)، ويحذفه عند قطع الاتصال، ولا يُسجَّل ولا يُخزَّن. ويحتفظ الخادم بسجل تشغيل دون عناوين IP ودون أسماء اللاعبين: يدوّن مع التاريخ والوقت فتح الاتصالات وإغلاقها مع رقم اتصال تسلسلي والموقع الإلكتروني وعدد اللاعبين المتصلين، وإنشاء الغرف ودخولها مع رمز الغرفة ورقم الاتصال، وبدء المبارزة وأي اتصال خسر المبارزة. يُستخدم هذا السجل لتحرّي الأخطاء وضمان التشغيل المستقر؛ وإذا تجاوز حجم الملف 2 ميغابايت، يُقلَّص إلى أحدث الإدخالات عند إعادة التشغيل التالية للخادم. الأساس القانوني: المادة 6 فقرة 1 بند f من اللائحة العامة لحماية البيانات (مصلحة مشروعة في تشغيل آمن ومستقر).

FARMING (لعبة في المتصفح)

نقدّم لعبة FARMING، وهي محاكاة لمزرعة وقرية، على العنوان game.insight-it.de/farming/. تعمل اللعبة في متصفحكم؛ وتأتي جميع مكوّناتها (الشيفرة البرمجية والرسومات والخط) من خادمنا الخاص، ولا تُدمج أي خدمات تابعة لجهات خارجية، ولا تضع اللعبة أي ملفات تعريف ارتباط. عند تحميل اللعبة يعالج خادم الويب بيانات الاتصال المعتادة، كما في كل استدعاء للصفحة (انظر «استدعاء الموقع الإلكتروني»). وفيما عدا ذلك لا ترسل اللعبة بيانات إلينا إلا إذا شاركتم طوعًا في وضع اللعب الجماعي (انظر أدناه)؛ ولا ترسل أي بيانات إلى جهات خارجية.

حفظ اللعبة في متصفحكم: تحفظ اللعبة تقدّمكم في متصفحكم (التخزين المحلي، الإدخال insight_farming_save_v1) كلما خلدت شخصيتكم إلى النوم: يوم اللعب ووقته، والذهب، والخبرة والمستوى، وموقع الشخصية، والأداة والبذرة المختارتان، والحقول، ومخزون البذور والمحاصيل، والدجاج والبيض، والمهام، والمحاصيل التي حصدتموها من قبل، ومستويات أدواتكم، وإحصاءات عملكم في الحقل (كم مرة حرثتم وبذرتم وسقيتم وحصدتم وبعتم) مع الإنجازات التي فُتحت بناءً عليها، والمحادثات التي جرت بالفعل، وما إذا كان الصوت مفعّلًا. وفي زيارتكم التالية تعرض اللعبة متابعة هذه اللعبة المحفوظة؛ ويؤدي «Neues Spiel» (لعبة جديدة) إلى حذفها. ولا تطلب اللعبة أسماء أو عناوين بريد إلكتروني أو أي بيانات أخرى عنكم.

الإعدادات: تحفظ اللعبة كذلك إعداداتكم في قائمة «Optionen» (الخيارات) – الرسومات (الدقة، والقوام، وضبابية العمق، والتوهّج، وحجب الإضاءة المحيطة، والظلال، وعرض معدل الإطارات) والتحكم («Ein Knopf für alles»، زر واحد لكل شيء) – في متصفحكم (الإدخال insight_farming_grafik_v1)، لكي تبدأ في زيارتكم التالية بالإعدادات نفسها.

مدة التخزين والحذف: يبقى الإدخالان insight_farming_save_v1 و insight_farming_grafik_v1 على جهازكم إلى أن تحذفوهما؛ ولا يُرسلان إلينا ولا يحتويان على أي بيانات عنكم. ويمكنكم حذفهما في أي وقت من إعدادات متصفحكم (بيانات المواقع المحفوظة الخاصة بـ game.insight-it.de). الأساس القانوني: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

اللعب الجماعي (اختياري): يمكنكم عبر صندوق البريد في اللعبة («Postkasten») المشاركة باسم تختارونه بأنفسكم: كتابة رسائل إلى لاعبين آخرين، والكتابة في الدردشة العامة، وتكوين صداقات، ومشاهدة مزارع أصدقائكم. لا تتصل اللعبة بخادمنا إلا عندما تختارون هناك اسمًا أو تسجّلون الدخول باسم ورمز جهاز؛ ومن دون المشاركة لا يحدث هذا الاتصال. يكون اسمكم مرئيًا للاعبين الآخرين. لا تحتاجون إلى استخدام اسمكم الحقيقي، ونرجو ألا تكتبوا بيانات مثل العنوان أو رقم الهاتف في الأسماء أو الرسائل أو الدردشة.

ما نخزّنه لهذا الغرض: نخزّن لحساب اللعب الجماعي على خادمنا اسمكم، ومجموعًا تدقيقيًا لرمز جهازكم (وليس الرمز نفسه)، وتوقيت الإنشاء وتوقيت آخر تسجيل دخول، وقائمة أصدقائكم، وطلبات الصداقة المعلّقة، والأسماء التي حظرتموها، والرسائل الموجّهة إليكم (اسم المرسل والنص والتوقيت وما إذا كنتم قد قرأتموها)، وكذلك لأصدقائكم حالة حقلكم مع توقيتها: أي الأحواض محروثة ومزروعة ومسقية، ومدى نمو النباتات، ويوم اللعب، والمستوى، وعدد الإنجازات، ولكن ليس الذهب ولا المخزون ولا أي أجزاء أخرى من حفظ لعبتكم. لا يستطيع الاطلاع على حالة حقلكم إلا اللاعبون الذين تجمعكم بهم صداقة متبادلة؛ ولا يطّلع على الرسالة إلا من وُجّهت إليه.

الدردشة العامة والحضور: يرى الرسائل في الدردشة العامة جميعُ من يشاركون ومتصلون في تلك اللحظة، مع اسمكم والوقت. ولا يحتفظ الخادم إلا بآخر 50 رسالة لمدة أقصاها 24 ساعة في ذاكرة العمل، كي يرى المنضمون الجدد مجرى الحديث؛ ولا تُخزَّن رسائل الدردشة على أي وسيط تخزين. ويرى اللاعبون الآخرون في قائمة الأسماء المتصلة حاليًا.

الحماية من إساءة الاستخدام: يفحص الخادم تلقائيًا الأسماء ورسائل الدردشة والرسائل بحثًا عن روابط وعن كلمات من قائمة للألفاظ المسيئة. ويمكنكم حظر أسماء (فلا تصلكم منها بعد ذلك رسائل أو طلبات أو رسائل دردشة) والإبلاغ عن رسائل أو رسائل دردشة. ونخزّن البلاغ مع النص المُبلَّغ عنه واسمكم واسم من كتبه والتوقيتات لمدة أقصاها 30 يومًا، لمراجعته واتخاذ إجراءات ضد المحتوى غير القانوني. ولا يستخدم الخادم عنوان IP الخاص بكم إلا في ذاكرة العمل، أثناء الاتصال وحتى ساعة واحدة بعده، للحد من الحمل الزائد ومن إنشاء الأسماء بأعداد كبيرة ومن تخمين رموز الأجهزة؛ ولا يُخزَّن على أي وسيط تخزين. ولا يحتوي سجل تشغيل الخادم إلا على أرقام اتصال متتالية وعدّادات، دون أسماء ودون نصوص.

رمز الجهاز في المتصفح: تخزّن اللعبة كذلك اسمكم ورمز جهازكم في متصفحكم (الإدخال insight_farming_mp_v1، ومعه ما إذا كنتم قد أوقفتم اللعب الجماعي مؤقتًا)، كي تسجّل دخولكم تلقائيًا في زيارتكم التالية. وباستخدام الاسم ورمز الجهاز يمكنكم أيضًا تسجيل الدخول على جهاز آخر؛ لذلك لا تشاركوا الرمز مع أحد. ويؤدي «Auf diesem Gerät abmelden» (تسجيل الخروج على هذا الجهاز) في صندوق البريد إلى حذف الإدخال، ويبقى الحساب قائمًا.

مدة التخزين والحذف والأساس القانوني (اللعب الجماعي): يمكنكم في أي وقت حذف حساب اللعب الجماعي من «Konto» (الحساب) في صندوق البريد؛ وعندئذ نحذف فورًا اسمكم وقائمة أصدقائكم وطلباتكم وقائمة الحظر وحالة حقلكم والرسائل الموجّهة إليكم والرسائل التي كتبتموها ورسائل الدردشة الخاصة بكم. ونحذف الرسالة بمجرد أن يحذفها مستلمها، وإلا فبعد 30 يومًا. ونحذف تلقائيًا، مع جميع البيانات المذكورة، أي حساب لم يسجّل أحد الدخول إليه طوال 180 يومًا. ويؤدي «Pausieren» (إيقاف مؤقت) إلى قطع الاتصال إلى أن تستأنفوا. الأساس القانوني للمعالجة على خادمنا هو المادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات (تقديم وظائف اللعب الجماعي التي اخترتموها)، وبالنسبة إلى البلاغات والحدود القائمة على عنوان IP المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (مصلحتنا المشروعة في تشغيل آمن وخالٍ من إساءة الاستخدام)، وبالنسبة إلى الإدخال في متصفحكم § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

CASINO (ألعاب المتصفح)

على game.insight-it.de/casino/ نقدّم أربع ألعاب متصفح: ROULETTE وBLACKJACK وPOKER وSLOTMASCHINE. وهي ألعاب نقود افتراضية فقط: لا رهانات حقيقية ولا مدفوعات ولا مشتريات. تعمل الألعاب في متصفحك؛ وتأتي جميع المكوّنات (الكود والرسومات والخطوط) من خادمنا الخاص، ولا تُستخدم خدمات طرف ثالث، ولا تضع الألعاب ملفات تعريف الارتباط (كوكيز). عند التحميل يعالج خادم الويب بيانات الاتصال المعتادة كما في أي زيارة (انظر «زيارة الموقع»).

يحفظ اللعبة رصيد نقودك الافتراضية في متصفحك (التخزين المحلي، الإدخال casino.geld) حتى يبقى رصيدك موجوداً عند زيارتك التالية. يبدأ رصيد النقود الافتراضية من 1.000 ويُعاد تعبئته تلقائياً؛ وليس له قيمة مالية ولا يمكن دفعه أو صرفه. كما تُحفظ إعداداتك – مستوى الصوت، تشغيل الموسيقى أو إيقافها، تشغيل الصوت أو إيقافه، جودة الرسومات وتلميح الاستراتيجية – في متصفحك (الإدخال casino.einst). لا تغادر هذه الإدخالات جهازك أبداً؛ ويمكنك حذفها في أي وقت عبر إعدادات متصفحك (بيانات الموقع المخزنة الخاصة بـ game.insight-it.de). الأساس القانوني: المادة 25 الفقرة 2 البند 2 TDDDG.

فقط عندما تختار «اللعب عبر الإنترنت» في إحدى الألعاب، يتصل متصفحك بخادمنا (insight-it.de) عبر اتصال مشفّر؛ وبدون هذا الاختيار لا يحدث أي اتصال. تُنقل اسم اللعبة ومعرّف جلسة عشوائي وإجراءات لعبك (الرهانات، النقلات)؛ ويُبلغ الخادم بحالة الطاولة ونتائجها. لا تطلب اللعبة أسماء أو عناوين بريد إلكتروني أو أي بيانات شخصية أخرى. توجد حالة الطاولة في ذاكرة الخادم فقط وتنتهي عندما تغادر الطاولة أو ينقطع الاتصال؛ ولا تُحفظ على أي وسيط تخزين. يستخدم الخادم عنوان IP الخاص بك بشكل مؤقت في الذاكرة فقط للحد من إساءة الاستخدام (مثل عدد الاتصالات المتزامنة)؛ ولا يُخزَّن ولا يُسجَّل. الأساس القانوني: المادة 6 الفقرة 1 البند f من اللائحة العامة لحماية البيانات (مصلحة مشروعة في تشغيل وظيفة تعدد اللاعبين).

في SLOTMASCHINE، ينمو جاكبوت مشترك بحصة من كل رهان، وتُعرض آخر الأرباح الكبيرة لجميع اللاعبين المتصلين حالياً. توجد هذه البيانات أيضاً في ذاكرة الخادم فقط؛ وإذا فاز أحدهم بالجاكبوت يُبلَّغ بذلك كحدث للاعبين المتصلين حالياً.

عمليات معالجة أخرى

نموذج التواصل: يفتح النموذج برنامج البريد الإلكتروني المحلي الخاص بك؛ ولا يتم أي نقل للبيانات إلى أطراف ثالثة.

التواصل عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف: نعالج بياناتكم لمعالجة طلباتكم (المادة 6 الفقرة 1 حرف ب أو حرف ف من اللائحة العامة لحماية البيانات) ونحذفها بمجرد أن تصبح غير ضرورية، ما لم تعارض ذلك التزامات الحفظ القانونية (خاصة التجارية والضريبية، لمدة تصل إلى عشر سنوات).

طلبات التوظيف: نعالج ملفات التوظيف حصرياً لتنفيذ إجراءات التوظيف (المادة 26 من قانون حماية البيانات الألمانية، المادة 6 الفقرة 1 حرف ب من اللائحة العامة لحماية البيانات) ونحذفها في غضون ستة أشهر كحد أقصى بعد انتهاء الإجراء، ما لم توافقوا على تخزين لفترة أطول.

الصيانة عن بُعد: عند النقر على "الصيانة عن بُعد"، يتم فتح موقع TeamViewer (get.teamviewer.com)؛ وتطبق إرشادات حماية البيانات الخاصة بـ TeamViewer.

جهات المعالجة: نستخدم مزودي خدمات مختارين بعناية للاستضافة والبريد الإلكتروني، حيث توجد معهم عقود لمعالجة البيانات بالوكالة وفقًا للمادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

شفافية الذكاء الاصطناعي (المادة 50 من قانون الذكاء الاصطناعي الأوروبي)

مساعد الدردشة: يتم الرد على الدردشة في هذا الموقع الإلكتروني بواسطة نظام ذكاء اصطناعي يعمل على بنية تحتية خاصة بشركة Insight-IT GmbH في ألمانيا. أنت لا تتفاعل مع إنسان هناك؛ وبطلب منك، يحوّل المساعد الطلب إلى فريقنا.

المحتوى: تُنشأ النصوص والرسوم البيانية لهذا الموقع جزئيًا بمساعدة أنظمة الذكاء الاصطناعي. يتم فحص جميع المحتوى تحريريًا قبل النشر؛ وتقع المسؤولية الكاملة عن المحتوى على عاتق شركة Insight-IT GmbH.

لا يوجد اتخاذ قرارات آليًا: لا يتم اتخاذ قرارات آلية ذات أثر قانوني تجاه الزوار على هذه الموقع الإلكتروني.

مدير حماية البيانات: ماتياس فِينكه، Insight-IT GmbH، Treskowstraße 50, 13156 Berlin، يمكن الوصول إليه عبر البريد الإلكتروني.

حقوقكم

يحق لك بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) الحق في الاطلاع (المادة 15)، والتصحيح (المادة 16)، والحذف (المادة 17)، وتقييد المعالجة (المادة 18)، وقابلية نقل البيانات (المادة 20). يرجى التواصل مع البريد الإلكتروني أو بالبريد إلى العنوان المذكور أعلاه.

الحق في الاعتراض (المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات): في الحالات التي نقوم فيها بمعالجة البيانات بناءً على مصالح مشروعة، يحق لك الاعتراض على هذه المعالجة في أي وقت وبأثر مستقبلي.

الحق في تقديم شكوى: يمكنك تقديم شكوى إلى سلطة الرقابة على حماية البيانات في أي وقت. السلطة المختصة بنا هي مفوضة برلين لحماية البيانات والحريات المعلوماتية، Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

تاريخ إصدار سياسة الخصوصية هذه: أكتوبر 2026. نقوم بتحديثها كلما تغيّرت وظائف هذا الموقع أو الوضع القانوني.